Ç÷Àü ¹ß»ý ³í¶õ¼Ó '1ȸ Á¢Á¾' ¾á¼¾ ¹é½ÅÀº ¾ÈÀüÇÒ±î?
ÃÖ¼± ±âÀÚ (news@medicaltimes.com)
0
  • ±â»çÀÔ·Â : 2021-04-09 05:45
  • |¸ð´õ³ª¡¤È­ÀÌÀÚ ¹é½Å, 1ȸ Á¢Á¾ ¿¹¹æ·ü 80% ±â·Ï
  • |Àü¹®°¡µé "¸é¿ª Áö¼Ó¼º¡¤º¸°ü ¿ëÀ̼º µî µûÁ®¾ß"
|¸ÞµðĮŸÀÓÁî=ÃÖ¼± ±âÀÚ| 1ȸ Á¢Á¾À¸·Îµµ Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿° ¿¹¹æ È¿°ú¸¦ °®´Â ¾á¼¾»çÀÇ ¹é½ÅÀÌ Çã°¡µÇ¸é¼­ Á¢Á¾ ȸ¼ö¿¡ µû¸¥ ¿¹¹æ·ü, Á¢Á¾ ´Ü°¡¿¡ µû¸¥ È¿¿ë¼º¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù.

Ÿ ¹é½ÅÀº 2ȸ Á¢Á¾À» ±Ù°Å·Î Çã°¡µÆÁö¸¸ ÃֽŠµ¥ÀÌÅÍ¿¡¼­´Â 1ȸ Á¢Á¾¸¸À¸·Îµµ ¾á¼¾»ç ¹é½Å ¿¹¹æ·üÀ» ¿ôµµ´Â ¼öÄ¡¸¦ º¸¿© ´Ü¼øÈ÷ Á¢Á¾ ȸ¼ö¸¸À» °¡Áö°í ÆíÀÍÀ» µûÁö±ä ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Çã°¡ ´ç½Ã ±Ù°Å°¡ µÈ ¿¹¹æ·ü ÀÚ·á ¹× ÃֽŠ¿¬±¸¿¡¼­ÀÇ ¿¹¹æ·ü, °¡°Ý ºñ±³¸¦ ÅëÇØ ¹é½Åº° È¿¿ë¼ºÀ» ºñ±³Çß´Ù.

7ÀÏ Çã°¡µÈ 'ÄÚºñµå-19¹é½Å ¾á¼¾ÁÖ'´Â ¹Ì±¹ ¾á¼¾»ç°¡ °³¹ßÇÑ ¹ÙÀÌ·¯½º º¤ÅÍ ¹é½ÅÀ¸·Î 18¼¼ À̻󿡼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°í, 0.5mL 1ȸ Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. º¸°üÁ¶°ÇÀº ¿µÇÏ 25~15¡É¿¡¼­ 24°³¿ùÀÌ´Ù. ÀÓ»ó °á°ú Åõ¾à 14ÀÏ ÈÄ 66.9%ÀÇ ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³µ°í, 28ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ 66.1%ÀÇ ¿¹¹æ È¿°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

ÀÚ·á»çÁø
Áö³­´Þ 5ÀÏ Çã°¡µÈ 'Äڹ̳ªÆ¼ÁÖ'´Â ¹Ì±¹ È­ÀÌÀڻ簡 °³¹ßÇÑ mRNA ¹é½ÅÀ¸·Î, 16¼¼ À̻󿡼­ Á¢Á¾ °¡´ÉÇÏ°í 0.3mL 1ȸ Á¢Á¾ 3ÁÖ ÈÄ¿¡ Ãß°¡ Á¢Á¾ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. º¸°üÁ¶°ÇÀº ¿µÇÏ 60~90¡É¿¡¼­ 6°³¿ùÀÌ´Ù.

¿¹¹æ·üÀº ´Ù±¹°¡ 16¼¼ ÀÌ»ó 3¸¸ 6523¸í(¹é½Å±º 1¸¸ 8198¸í, ´ëÁ¶±º 1¸¸ 8325¸í)À» ´ë»óÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ °á°ú È®ÁøÀÚ°¡ ¹é½Å±º¿¡¼­ 8¸í, ´ëÁ¶±º¿¡¼­ 162¸íÀÌ °¢°¢ ¹ß»ýÇØ ¾à 95%ÀÇ ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.

2¿ù 10ÀÏ Çã°¡µÈ 'Çѱ¹¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«ÄÚºñµå-19¹é½ÅÁÖ'´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºº¤ÅÍ ¹æ½Ä ¹é½ÅÀ¸·Î ¿¹¹æÈ¿°ú´Â ¾à 62%·Î WHO µî Äڷγª19 ¹é½Å È¿°úÆò°¡¿Í °ü·ÃµÈ ±¹³»¿Ü ±âÁØ(¿¹¹æÈ¿°ú 50% ÀÌ»ó)À» ¸¸Á·Çß´Ù.

18¼¼ À̻󿡼­ »ç¿ë °¡´ÉÇϸç, 0.5mL¾¿ 4~12ÁÖ À̳»¿¡ 2ȸ Åõ¾àÇÑ´Ù.

¡ã¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«, ¸ð´õ³ª ¹é½Åµµ 1ȸ Á¢Á¾ 80% ¿¹¹æ·ü

1ȸ Åõ¾àÀÌ °¡´ÉÇÑ ¾á¼¾ÀÌ 66% ´ëÀÇ ¿¹¹æ·üÀ» º¸À̸鼭 ºñ¿ë È¿°ú¼º¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡µµ ºÒºÙÀ» Á¶ÁüÀÌ´Ù. ¾á¼¾ÀÇ 1ȸ Åõ¾à ºñ¿ëÀº 10´Þ·¯ ¼±ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¹®Á¦´Â ÃÖ±Ù °ø°³µÈ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«, È­ÀÌÀÚÀÇ 1ȸ Åõ¾à ½Ã ¿¹¹æ·üÀÌ ¾á¼¾»ç¸¦ ¿ôµ·´Ù´Â Á¡. È­ÀÌÀÚ ¹× ¸ð´õ³ª ¹é½Å ¿ª½Ã 1ȸ Á¢Á¾À¸·Îµµ ¿¹¹æ·üÀÌ 80%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù´Â º¸°í¼­°¡ ³ª¿Â ¹Ù ÀÖ´Ù.

Áö³­´Þ ¸» ¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)´Â 2020³â 12¿ù 14ÀϺÎÅÍ 2021³â 3¿ù 13ÀϱîÁö ¹Ì±¹ 8°³ Áö¿ª¿¡¼­ ÀÇ·áÀÎ, ÀÀ±Þ±¸Á¶¿ø, ÇʼöÀÇ·áÀη µî 3950¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÃÇàÇÑ ¿¹¹æ·ü Á¶»ç °á°ú¸¦ °ø°³Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é È­ÀÌÀÚ¿Í ¸ð´õ³ªÀÇ ¹é½Å ¿¹¹æ·üÀº 1Â÷ Á¢Á¾ ½Ã ¾à 80%, 2Â÷ Á¢Á¾ ½Ã 90%·Î Áý°èµÆ´Ù.

¸ð´õ³ªÀÇ ¹é½Å °¡°ÝÀº 1µµÁî´ç 35´Þ·¯ ¼±, È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº 20´Þ·¯ ¼±À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 1ȸ Á¢Á¾ ½Ã ¸ð´õ³ª¿Í È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº ¾á¼¾»ç ¹é½Å(10´Þ·¯) º¸´Ù ¿¹¹æ·üÀÌ ³ôÀ»Áö ¸ô¶óµµ °¡°Ý ´ëºñ °æÀï·ÂÀº ¶³¾îÁø´Ù. ¹Ý¸é ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀº À̾߱Ⱑ ´Þ¶óÁø´Ù.

±¹³» ±â¸ð¶õ ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ¿¹¹æÀÇÇаú ±³¼öÆÀÀº 2¿ù 26ÀϺÎÅÍ ÇÑ´Þ°£ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« 1Â÷ Á¢Á¾ÀÚ 76¸¸ 3618¸í°ú Á¢Á¾À» ¹ÞÁö ¾ÊÀº ÀϹÝÀÎ »çÀÌÀÇ Äڷγª19 ¹ß»ý·üÀ» ºñ±³ÇØ ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÌ 1Â÷ Á¢Á¾¸¸À¸·Îµµ 86%ÀÇ ¿¹¹æ·üÀ» °®´Â´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ °ø°³Çß´Ù.

¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« ¹é½ÅÀÇ 1µµÁî´ç °¡°ÝÀº ¾à 4´Þ·¯ ¼±. 1ȸ Á¢Á¾¸¸ ³õ°í º¸¸é ¾á¼¾ ´ëºñ Àý¹Ý ÀÌÇÏÀÇ °¡°ÝÀ¸·Î ¿¹¹æ·üÀº ¾à 20%p ³ôÀº È¿°ú¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù.

»ê¼úÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô È¿¿ë¼ºÀ» ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.

°­ÁøÇÑ °¡Å縯´ë ÀÇ´ë ¹é½Å¹ÙÀÌ¿À¿¬±¸¼ÒÀåÀº "½±°Ô ¸»ÇØ (¿¹¹æ·ü) ¼ýÀÚ´Â ÇöÀç·Î¼± Àǹ̰¡ ¾ø´Ù"¸ç "Àå±â°£ ¸é¿ª¿ø¼ºÀÌ À¯ÁöµÇ´ÂÁö, ¹æ¾îÇ×ü°¡ À¯ÁöµÇ°í È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´ÂÁö´Â ÃÖ¼Ò 3³â°£ÀÇ Àå±â°£ °ËÁõÀÌ ³¡³ª¾ß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â "60%´ë·Î ´Ù¼Ò ¿¹¹æ·üÀÌ ¶³¾îÁ®µµ 1Â÷ Á¢Á¾¸¸À¸·Î ¸é¿ª È¿°ú°¡ 6°³¿ù ÀÌ»ó ¿À·¡°¥ ¼ö Àִٰųª »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿¹¹æ·üÀº ³ôÀºµ¥ ¸é¿ª È¿°ú À¯Áö ±â°£ÀÌ 1~2°³¿ù¿¡ ºÒ°úÇØ 2Â÷ Á¢Á¾ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌó·³ È¿¿ë¼º ÆǺ° ±âÁØ¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ º¯¼ö°¡ ÀÖ¾î ¿¹¹æ·ü ÇÑ ±âÁØÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â "¿¹¹æ·üÀÌ ¼ýÀڷΠǥ±âµÇ±â ¶§¹®¿¡ À̸¦ ´Ü¼øÈ÷ »ê¼úÀûÀ¸·Î ºñ±³ÇØ ÀÌ ¹é½ÅÀÌ ´õ ³´´Ù¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "ÇöÀç µ¥ÀÌÅ͵éÀº ºÒ¿ÏÀüÇÏ°í °¢ ¹é½ÅÀº Ç÷§Æû ¹æ½Ä Â÷ÀÌ¿¡ µû¸¥ »ý»ê ´Ü°¡¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾î ÀÏ·üÀûÀ¸·Î ¹é½ÅÀÌ ½Î´Ù, ºñ½Î´Ù¸¦ ³íÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¹é½ÅÀÇ È¿¿ëÀ» Á¢±Ù¼º Ãø¸é¿¡¼­ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Ô´Ù.

°¨¿°ÇÐȸ °ü°èÀÚ´Â "¾á¼¾»ç ¹é½ÅÀº 1ȸ Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í º¸°üÁ¶°ÇÀº ÀÏ¹Ý ³Ãµ¿º¸°ü ¿Âµµ¿¡¼­ ÃÖÀå 2³â±îÁö º¸°üÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÇ·á½Ã¼³ÀÌ ¿­¾ÇÇÑ °÷¿¡¼­ È¿¿ëÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "¹Ý¸é È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀº ¿µÇÏ 70µµ Á¤µµ¿¡¼­ 6°³¿ù¸¸ º¸°üÀÌ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ °¢ ¹é½ÅÀº »ç¿ëó¿¡ µû¶ó È¿¿ëÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×´Â "½ÇÁ¦ ¹é½ÅÀÇ È¿°ú¸¦ ºñ±³ÇÏ·Á¸é Á¢Á¾ ȸ¼ö¿¡ µû¶ó ¿¹¹æ·üÀÌ ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓµÇ´ÂÁö, º¯ÀÌ¿¡ µû¸¥ È¿°ú À¯Áö±îÁö µûÁ®ºÁ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "È­ÀÌÀÚ ¹é½ÅÀ» À¯ÅëÇϱâ À§Çؼ± º°µµ º¸°ü ½Ã¼³ ±¸ºñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡, ¾ÆÁ÷ ±¹³»¿¡ °¢ Á¦¾à»çº° ¹é½Å ¼ö±ÞÀÌ ¿øÈ°Ä¡ ¾Ê´Ù´Â Á¡ µîÀ» °¨¾ÈÇϸé Áö±Ý ½ÃÁ¡ÀÇ È¿¿ë¼º ÆÇ´ÜÀº ¼²ºÎ¸¥ °¨ÀÌ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
µ¶ÀÚÀÇ°ß
0
À͸íÀÇ°ß ¾²±â | ½Ç¸íÀÇ°ß¾²±â ¿î¿µ±ÔÄ¢
´Ý±â

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀºÀ͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù, À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃÅ°´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Æ¯¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» ħÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆǴܵǰųª ¸ÞµðÄ®Çコ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¸ÞµðÄ®Çコ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â admin@medicaltimes.comÀÔ´Ï´Ù.

µî·Ï
µî·Ï