- ±â»çÀÔ·Â : 2016-05-23 05:00
- Å©·Î¾ÆƼ¾Æ ¼ÓÀÇ ÀÛÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ, Ç®¶ó(1)
¾ç±âÈÀÇ 'À̾߱Ⱑ ÀÖ´Â ¼¼°è¿©Çà'
Å©·Î¾ÆƼ¾Æ ¼ÓÀÇ ÀÛÀº ÀÌÅ»¸®¾Æ, Ç®¶ó(1)
#i1#¿©Çà 6ÀÏ°ÀÌ´Ù. 7½Ã¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ ³ª¼¹Áö¸¸, ¹ö½º°¡ Ãâ¹ßÇÏ°í¼ 5ºÐÂë Áö³ª ÀÏÇà ÇÑ ºÐÀÌ °Ñ¿ÊÀ» ¹æ¿¡ µÎ°í ¿Ô´Ù°í Çؼ ¼÷¼Ò·Î µÇµ¹¾Æ°¬´Ù. °¡À̵å ÀÔÀå¿¡¼´Â ¾îÁ¦ Àϵµ ÀÖ¾ú´ø ÅͶó ±×³É °¥ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¹ö½º±â»ç°¡ ¸ÅÀÏ ¹«½¼ ÀÏÀ̳İí Åõ´ú°Å¸°´Ù. ¿À´Ãµµ 30ºÐ Á¤µµ ½Ã°£À» ¹ö·È´Ù. ±×·±µ¥µµ ÀÏÇàµéÀÌ °ÆÁ¤À» ÇØÁÖ°í, ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î ´ÙÇàÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é ¸¶À½¾¸¾¸ÀÌ°¡ ³ÐÀº µíÇÏ´Ù. ¹ö½º°¡ Ç®¶ó Ç×±¸ÀÇ ÁÖÂ÷Àå¿¡ µé¾î¼³ ¹«·Æ ¾Æħ ÇØ°¡ ¶°¿À¸£¸é¼ µµ½Ãµµ ´«À» ¶á´Ù.
ÀÌ°÷À» ¹æ¹®ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´ø ´ÜÅ×´Â '½Å°î'¿¡¼ '¹°°áÄ¡´Â ÇØ·ù·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¸¦ °¡·Î¸·´Â Äí¾Æ¸£³ª·Î ¹Ù´Ù ±ÙóÀÇ Æú¶ó¿¡ ¹«´ýµéÀÌ ¾Æ¼ö¶óÀåÀ» ÀÌ·ç¸ç Àü¿ªÀ» µÚµ¤¾úµíÀÌ(1)'¶ó¸é¼ Ç®¶ó¸¦ ¹¦»çÇÏ¿´´Ù.
Ç®¶ó¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ Á¶±Ý ´õ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Çغ¸ÀÚ. Ç®¶ó Àαٿ¡ ÀÖ´Â ÇÑ µ¿±¼¿¡¼ 1¹é¸¸³â Àü¿¡ Á÷¸³¿øÀÎ(Homo erectus)ÀÌ »ì¾Ò´Ù´Â Áõ°Å°¡ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ³×¾Èµ¨Å¸¸£ÀÎ, µ¥´Ï¼Ò¹ÙÀÎ, ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©ÀÎ µîÀÌ À¯·´¿¡ »ì´ø Á÷¸³¿øÀÎÀÌ´Ù.
½Å¼®±â½Ã´ë¿¡ »ç¿ëµÇ´ø µµÀڱ⠵ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. Ç®¶óÀÇ ¾ð´ö À§¿¡¼´Â ûµ¿±âÀÇ ¿ä»õÈµÈ Àå¼Ò¿¡¼ °ÅÁÖÇÑ ÈçÀûÀÌ ÀÖ°í, ¹Ù´ÀÁú ¹Ù´Ã, ¿¬¸¶³ª õ°ø µµ±¸¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ûµ¿Á¦ ³ª¼±Çü Àå½Ä µîÀÌ ¹ß°ßµÈ´Ù. ûµ¿±â ¹«·Æ À̽ºÆ®¶ó¹Ýµµ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´ø »ç¶÷µéÀº Ãʱâ Àϸ®¸®¾Æ »ç¶÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.(2)
±×¸®½º µµÀÚ±â¿Í ¾ÆÆú·Î½ÅÀÇ ÀϺΰ¡ ¹ß°ßµÇ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ±×¸®½º¹®¸íÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Ç®¶ó´Â ±×¸®½º½ÅÈ 'À̾Ƽհú ¸Þµ¥À̾Æ'¿¡µµ µîÀåÇÑ´Ù. Å׻츮¾Æ ÀÌ¿ÃÄÚ½ºÀÇ ¾ÆÀ̼ÕÀº ¿ÕÀ§¸¦ ÂùÅ»ÇÑ ¼÷ºÎ Æ縮¾Æ½º·ÎºÎÅÍ µ¿¹æÀÇ ÄÝÅ°½º·Î °¡¼ Ȳ±Ý¾çÅÐÀ» ±¸ÇØ¿À¸é ¿ÕÀ§¸¦ ³Ñ°ÜÁÖ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.(3)
À̾ƼÕÀº Ȳ±Ý¾çÅÐÀ» ã¾Æ ÈæÇØ¿¬¾È¿¡ ÀÖ´Â ÄÝÅ°½º(Colchis)¸¦ ã¾Æ°£´Ù. ¸Þµ¥À̾ƴ ÄÝÅ°½ºÀÇ ¿Õ ¾ÆÀÌ¿¡Å×½ºÀÇ µþÀÌ°í, À̾ƼÕÀ» µµ¿ÍÁÖ´ø Çì¶ó´Â ¸¶¹ý»ç ¸Þµ¥À̾ư¡ À̾ƼÕÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. À̾ƼÕÀº ¸Þµ¥ÀÌ¾Æ ´öºÐ¿¡ ½ÃÇè¿¡ Åë°úÇÏ°í Ȳ±Ý¾çÅÐÀ» ¾ò¾î ¸Þµ¥ÀÌ¾Æ¿Í ÇÔ²² ÄÝÅ°½º¸¦ Å»ÃâÇÑ´Ù.
±× °úÁ¤¿¡¼ ¸Þµ¥À̾ƴ ¿Àºü¿Í ³²µ¿»ý¸¶Àúµµ »ìÇØÇÏ´Â ¹«¼¿î ¸é¸ð¸¦ º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ Ȳ±Ý ¾çÅÐÀ» µÇãÀ¸·¯ Ãß°ÝÇØ¿À´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ µûµ¹¸®±â À§ÇÏ¿© À¯±«ÇÑ ¾î¸° µ¿»ýÀ» »ìÇØÇÏ°í Å丷³½ ½Ã½ÅÀ» Çϳª¾¿ ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁ® ³Ö±âµµ ÇÑ´Ù. Ã߰ݼ±ÀÌ ½Ã½ÅÀ» ¼ö½ÀÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸ØÃß´Â »çÀÌ¿¡ °Å¸®¸¦ ¹ú¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.(4)
¾Æµå¸®¾ÆÇØÀÇ ºÏÂÊ¿¡¼ À̾ƼÕÀ» ³õÄ£ »ç¶÷µéÀÌ ´·¯¾É¾Æ »ì°Ô µÈ °÷À» Çdzó(city of reguge)¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Æú¶óÀÌ(Polai)¶ó°í ºÒ·¶´Ù°í ÇÑ´Ù.
·Î¸¶°¡ Àϸ®¸®¾Æ¸¦ º¹¼Ó½ÃŲ µÚ¿¡ Ç®¶ó´Â À̽ºÆ®¶ó¹ÝµµÀÇ Áß½ÉÀÎ Ç®¶ó´Â ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏ¿© ·Î¸¶°øÈÁ¤ ¸»±â¿¡´Â ½Ä¹ÎÁö °¡¿îµ¥ 10À§¿¡ ¿À¸¦ Á¤µµ·Î Àü¼º±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. Ä«À̻縣 ½ÃÀý¿¡´Â Àα¸ 3¸¸¿¡ À̸¦ Á¤µµ¿´´Âµ¥, Ä«À̻縣°¡ »ìÇØ´çÇÑ µÚ ºê·çÅõ½º ÆíÀÌ´ø Ä«½Ã¿ì½º(Cassius)¸¦ Áö¿øÇÏ¿´°í, ¿ÁŸºñ¾Æ´©½º°¡ ºê·çÅõ½º ÀÏ´çÀ» Áø¾ÐÇÑ ´ÙÀ½¿¡ Ç®¶ó´Â öÀúÇÏ°Ô Æı«µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.
±× µÚ¿¡ ¿ÁŸºñ¾Æ´©½ºÀÇ µþ ·ç¸®¾Æ(Lilia)ÀÇ ¿äûÀ¸·Î Àç°ÇµÇ¾î ÄÝ·Î´Ï¾Æ ÇÇ¿¡Å¸½º ·ç¸®¾Æ Æú¶ó Æú·»Å°¾Æ Ç츣Äݶó³×¾Æ(Colonia Pietas Iulia Pola Pollentia Herculanea)¶ó´Â ±ä À̸§À¸·Î ºÒ·¶´Ù. ±â¿øÀü 27³âÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â¿ø 68³â »çÀÌ¿¡ Áö¾ú´ø ´ë±ØÀå°ú Ç®¶ó°æ±âÀå µîÀÌ Áö±Ý±îÁö ³²¾ÆÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ä»õÈµÈ µµ½ÃÀÇ ¼º°û¿¡´Â 10°³ÀÇ ¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¿ì¸®°¡ µ¹¾Æº» ¼¼¸£±â¿ì½º °³¼±¹®À» ºñ·ÔÇÏ¿© Ç츣Äð·¹½º¹® ±×¸®°í ½ÖµÕÀ̹®µîÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù.
·Î¸¶Á¦±¹ÀÌ ¸ê¸ÁÇÑ ´ÙÀ½¿¡´Â µ¿°íÆ®Á·ÀÇ Ä§·«À¸·Î Æı«µÇ¾ú´Ù. 493³âºÎÅÍ 538³â±îÁö µ¿°íÆ®Á·ÀÌ Áö¹èÇÑ ´ÙÀ½¿¡´Â 751³â±îÁö ºñÀÜƾÁ¦±¹ÀÇ ÀÏ¿øÀÌ´ø ¶óº¥³ªÀÇ Á÷ÇÒ±¸¿ª¿¡ ¼ÓÇß´Ù. 788³âºÎÅÍ´Â »þ¸¦¸¶´º´ëÁ¦ÀÇ ÇÁ¶ûÅ©¿Õ±¹ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1143³â º£³×Ä¡¾Æ°¡ ħ°øÇÑ ÀÌ·¡ À̽ºÆ®¶ó¹Ýµµ¸¦ µÑ·¯½Î°í º£³×Ä¡¾Æ, Á¦³ë¾Æ ±×¸®°í Çǻ簡 Ä¡¿ÇÏ°Ô ´ÙÅùÀ» ¹úÀÌ´Ù°¡ 1331³â º£³×Ä¡¾Æ°¡ Â÷ÁöÇÏ¿© 1797³â±îÁö Áö¹èÇÏ°Ô µÈ´Ù.
1797³â º£³×Ä¡¾Æ°øȱ¹ÀÌ ¹«³ÊÁø ´ÙÀ½¿¡´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿Í ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ÁÖµµ±Ç ´ÙÅù ³¡¿¡ 1813³âºÎÅÍ 1918³â±îÁö ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÁ¦±¹¿¡ ¼ÓÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸®Á¦±¹ÀÌ ¸ê¸ÁÇÑ ´ÙÀ½ À̽ºÆ®¶ó¹Ýµµ´Â ´Ù½Ã ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿µÅä°¡ µÇ¾ú´Ù.
Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÁßÀÌ´ø 1943³â ¹«¼Ö¸®´ÏÀÇ ÆĽýºÆ®Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁø ´ÙÀ½¿¡´Â µ¶ÀÏ ³ªÄ¡°¡ Ç®¶ó¸¦ Á¡·ÉÇÏ¿© U-º¸Æ®±âÁö·Î »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù. Á¾Àü ÈÄ¿¡ À̽ºÆ®¶ó¹Ýµµ´Â À¯°í½½¶óºñ¾Æ Â÷Áö°¡ µÇ¾ú°í, ÀÌÅ»¸®¾Æ»ç¶÷µéÀº º»Åä·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. 1991³â À¯°í½½¶óºñ¾Æ¿¬¹æÀÌ ÇØüµÇ¸é¼ Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÇ ¿µÅä°¡ µÇ¾ú´Ù.
ƼÅä°ø¿ø, ÆĽýºÆ®Å×·¯ÀÇ Èñ»ýÀÚ ±â¸²ºñ(ÁÂ), ÇÁ¶õÄ« ºê¶õÄ« ¾ÈÿÀ̾߰¡ Á¦ÀÛÇÑ Ã»µ¿Á¦ Ç®¶ó¸ðÇü(¿ì)
Â÷¿¡¼ ³»¸° ¿ì¸®´Â ¾Æħ ÇÞºû¿¡ ¸öÀ» °¨Ãß°í ÀÖ´Â ·Î¸¶°æ±âÀåÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ·Î¸¶ÀÇ À¯ÀûÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â Àå¼Ò·Î °É¾î°¬´Ù. Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ƼÅä°ø¿ø(Titov Park)ÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù. 1940³â¿¡ ½ÃÀÛÇÏ¿© 1953³â ¿Ï°øµÈ °ø¿ø¿¡´Â ¿ä½ÃÇÁ ºê·ÎÁî ƼÅä(Josip Broz Tito) Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü±â°£ Áß¿¡ Å©·Î¾ÆƼ¾Æ µ¶¸³¿îµ¿À» ÁÖµµÇß´ø Àü À¯°í¿¬¹æÀÇ ´ëÅë·ÉÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿µ¿õµéÀÇ Èä»óÀ» ¸ð¼Å ¹ÝÆĽýºÆ®ÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.
Àü¸é¿¡´Â ÆĽýºÆ®Å×·¯¿¡ ÀÇÇÑ Ç®¶ó Èñ»ýÀÚ¸¦ ±â¸®´Â ±â¸²ºñ°¡ ¼ ÀÖ°í, °ÇÃà°¡ ÇÁ¶õÄ« ºê¶õÄ« ¾Èÿ¸®¾ß(Franca Branka Ancelja)°¡ Á¦ÀÛÇÑ Ã»µ¿Á¦ Ç®¶ó¸ðÇüÀÌ ÀÖ¾î °ü±¤°¡ÀÌµå ³ë¸©À» ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃູÀÇ ¼º¸ð¸¶¸®¾Æ ½Âõ ´ë¼º´ç(ÁÂ), À¯·ª µµºê¸±¶ó ½ÅºÎÀÇ Èä»ó(¿ì)
Á¶±Ý ´õ °¡¸é 'ÃູÀÇ ¼º¸ð¸¶¸®¾Æ ½Âõ ´ë¼º´ç(Cathedral of the Assumption of the Blessed Virgin Mary)'ÀÌ´Ù. 4-5¼¼±â ¹«·Æ ·Î¸¶Á¦±¹ÀÌ ±âµ¶±³¸¦ °øÀÎÇÑ µÚ ÀÌ Áö¿ª¿¡ óÀ½ ¼¼¿î ±³È¸ÀÌ´Ù. ·Î¸¶Á¦±¹ ½Ã±â¿¡ ÁÖÇÇÅͽÅÀüÀÌ ÀÖ´ø Àå¼Ò·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ±³È¸´Â º¸¼ö¿Í È®ÀåÀ» °ÅµìÇߴµ¥, ÇÁ·¹½ºÄÚÈ¿Í ¸ðÀÚÀÌÅ©·Î Àå½ÄÇß´ø °ÍµéÀÌ ´ëºÎºÐ »ç¶óÁö°í ÀϺθ¸ÀÌ ³²¾Æ ÀüÇØÁø´Ù. 1707³â¿¡´Â ¹Ù·ÎÅ©¾ç½ÄÀ¸·Î µÈ Á¾Å¾ÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù.(5)
¼º´çÀÇ º® ¾Æ·¡¿¡ À¯·ª µµºê¸±¶ó(Juraj Dobrila; 1812 – 1882)½ÅºÎÀÇ Èä»óÀÌ ¼ ÀÖ´Ù. °¡À̵å´Â Å©·Î¾ÆƼ¾Æµ· 5Äí³ª ÁöÆó¿¡ ÀÌ ½ÅºÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·±µ¥ 5Äí³ª ÁöÆó¿¡´Â ÇÁ¶õ Å©¸£½ºÅä ÇÁ¶õÄÚÆÇ(Fran Krsto Frankopan)°ú ÆäÅ׸£ Á½ºÅ°(Petar Zrinski)ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
À¯·ª µµºê¸±¶ó½ÅºÎ´Â 10Äí³ª ÁöÆó¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯·ª µµºê¸±¶ó½ÅºÎ´Â Ç®¶ó¿¡ ÀÖ´Â Æ÷·¹Ã÷(Poreč)±³±¸¸¦ °ÅÃÄ ÄÚÆ丣(Koper) Áö¿ªÀÇ Æ®¸£½ºÆ®(Trst) ±³±¸¿¡¼ ÁÖ±³¸¦ Áö³Â´Ù. ½ÅºÎ´Â Å©·Î¾ÆƼ¾Æ¾î·Î µÈ ±âµµ¼¸¦ ¸¸µé°í, ½Å¹®À» ¹ß°£Çϸç, Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÇ ¹Î´ãÀ» ¼öÁýÇÏ¿© ¹ß°£ÇÏ´Â µî, ¿Ü¼¼ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È Å©·Î¾ÆƼ¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀ» µå³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇß´Ù.(6)
·Î¸¶±¤Àå¿¡ ¼ ÀÖ´Â ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º ½ÅÀü(ÁÂ), Ä޹³¯±ÃÀü(¿ì)
°ø¿øÀ» Áö³ª Á¼Àº °ñ¸ñÀ» Á¢¾îµé¾î Á¶±Ý °É¾î°¡¸é ³ÐÀº °ø°£ÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ·Î¸¶±¤Àå(Forum)ÀÌ´Ù. ±¤ÀåÀÇ ¼ÂÊÀ¸·Î ¿À·¡µÈ °Ç¹°ÀÌ ¼ ÀÖ´Ù. ºñ·Ï º®Àº ³°¾Æ ÀÖÁö¸¸ Á¶±Ý µ¸¿î ±â¹Ý À§¿¡ ¼ ÀÖ´Â ¿©¼¸ °³ÀÇ ±âµÕÀº ´Æ¸§ÇÏ´Ù. ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º½ÅÀüÀÌ´Ù. ·Î¸¶ ÃÖÃÊÀÇ È²Á¦ ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º¿¡°Ô ÇåÁ¤µÈ ½ÅÀüÀ¸·Î ±×°¡ »ì¾ÆÀÖ´ø ±â¿øÀü 2³âÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â¿ø 14³â »çÀÌ¿¡ Áö¾îÁ³À» °ÍÀ¸·Î ÁüÀ۵ȴÙ. 8m Æø¿¡ 17.3m ±æÀÌÀÇ °Ç¹°Àº Çö°ü¿¡ ÄÚ¸°Æ® ¾ç½ÄÀÇ ±âµÕ 4°³°¡ ¼ÀÖ´Â ÀüÁÖ½Ä °ÇÃ๰·Î¼ ¼¼ °³ÀÇ °Ç¹°·Î ±¸¼ºµÈ ½ÅÀüÀÇ ÀϺο´´Ù.
Áß¾Ó¿¡ ÀÖ´ø ÁÖ½ÅÀü °Ç¹°Àº »ç¶óÁö°í ¾øÀ¸¸ç ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º½ÅÀüÀÇ ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖ´ø ´ÙÀ̾Ƴª½ÅÀüÀº 1296³â¿¡ ¼¼¿öÁø Ä޹³¯±ÃÀü(Communal Palace)¿¡ ÆíÀԵǾî ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º ½ÅÀüÀÇ ÁÖ¶ûÇö°ü¿¡´Â ûµ¿À¸·Î µÈ ±ÛÀÚ°¡ »õ°ÜÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º½ÅÀü¿¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖ´Â "·Î¸¶¿Í ÀüÁöÀü´ÉÇϽŠ½ÅÀÇ ¾ÆµéÀ̸ç Á¶±¹ÀÇ ¾Æ¹öÁö ¾Æ¿ì±¸½ºÅõ½º Äɻ縣¿¡°Ô ¹ÙÄ£´Ù(ROMAE¡¤ET¡¤AUGUSTO¡¤CAESARI¡¤DIVI¡¤F¡¤PATR¡¤PATRIAE)"¶ó´Â ³»¿ëÀÇ ÇåÁ¤»çÀÌ´Ù.(7)
Âü°íÀÚ·á
(1) ´ÜÅ× ¾Ë¸®±â¿¡¸® ÁöÀ½. ½Å°î-Áö¿ÁÆí Á¦9°î 96ÂÊ, ¹ÎÀ½»ç, 2013³â
(2) Wikipedia. pula.
(3) ³ª¹«À§Å°. ¾ÆÀ̼Õ.
(4) ³ª¹«À§Å°. ¸Þµ¥À̾Æ.
(5) Wikipedia. Pula Cathedral.
(6) Wikipedia. Juraj (Giorgio) Dobrila.
(7) Wikipedia. Temple of Augustus, Pula.