"Ç×¾Ï ½Å¾à Àý¹Ý¸¸ ÇýÅà ȮÀÎ, ³ª¸ÓÁö´Â ±Û½ê"
¿øÁ¾Çõ ±âÀÚ (news@medicaltimes.com)
0
  • ±â»çÀÔ·Â : 2017-10-11 05:00
  • ÀÛ³â ÄÚȣƮ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ °°Àº ÀÔÀå "½Å±Ô Ç×¾ÏÁ¦ ºñ¿ëÈ¿°ú¼º ³·´Ù"
|¸ÞµðĮŸÀÓÁî ¿øÁ¾Çõ ±âÀÚ| À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇرîÁö, ½Å±Ô Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ ºñ¿ëÈ¿°ú¼º Æò°¡ °á°ú´Â ±â´ëÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Þ¾Æ µé¾ú´Ù.

½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇÑ Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ Àý¹Ý °¡·®¿¡¼­¸¸ÀÌ ¾ÏȯÀÚ '»ýÁ¸±â°£ ¿¬Àå'À̳ª '»îÀÇ Áú °³¼±' ÇýÅÃÀÌ È®ÀεÆÀ» »Ó, ³ª¸ÓÁö Àý¹Ý¿¡¼­´Â ¸íÈ®ÇÑ ±Ù°Å°¡ ¾ø¾ú´Ù.

±¹Á¦ ÀÇ·áÇмúÁöÀÎ BMJ¿¡ °ÔÀçµÈ ÇØ´ç ÃֽŠºÐ¼®°á°ú´Â(10¿ù 3ÀÏÀÚ), À۳⸻ ¹ßÇ¥µÈ Ç×¾ÏÁ¦ ºñ¿ëÈ¿°ú¼º ÄÚȣƮ ¿¬±¸¿Íµµ °°Àº Ãâ¹ßÁ¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.

»õ·Ó°Ô ½ÂÀÎµÈ Ç×¾Ï ½Å¾àµéÀÌ ÀÓ»óÀû ÇýÅÃÀ» ³õ°í, ±âÁ¸ Ä¡·á ¿É¼Ç¿¡ ºñÇØ ¹«Á¶°ÇÀûÀ¸·Î ¶Ù¾î³ª´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â µ¥ ÀÏ°üµÈ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÑ °ÍÀÌ´Ù(BMJ 2017;359:j4530 doi: 10.1136/bmj.j4530).

ƯÈ÷ ½Å¼Ó½ÂÀÎÀ» ÅëÇØ ½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â Ç×¾ÏÁ¦µéÀÌ ½Ç»ó ±â´ë¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â µ¥ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»³ù´Ù. Çã°¡ ÁøÀÔÀ庮À» ³·Ãß±â À§ÇÑ '´ë¸® Æò°¡º¯¼ö(surrogate endpoints)'ÀÇ »ç¿ë¿¡ °æ°íÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î Ç®À̵ȴÙ.

À̹ø Á¶»ç°á°ú(ÈÄÇâÀû ÄÚȣƮ ºÐ¼®¿¬±¸)´Â À۳⸻ ¹ßÇ¥µÈ JAMA ºÐ¼®¿¬±¸°¡ 2003³âºÎÅÍ 2013³â±îÁöÀÇ 10³â°£ ½ÂÀÎµÈ ½Å¾àÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ °Íº¸´Ù ¹üÀ§¸¦ Á¼Çô, 2009³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö·Î Á»´õ ÃֽžàÀÇ ºñ¿ëÈ¿°ú¼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù´Â°Ô Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ´Ù.

µ¿±â°£ ÃÑ 48°³ Ç×¾ÏÁ¦°¡ 68°³ ÀûÀÀÁõ¿¡ ½ÃÆÇÇã°¡¸¦ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÀÌµé ´ëºÎºÐÀÌ Áúȯ °³¼±À̳ª »ý¸í ¿¬Àå¿¡ ±×´ÙÁö È¿°úÀûÀÌ ¾Ê¾Ò´Ù´Â º¸°í¿´´Ù.

À¯·´º¸°Ç´ç±¹(EMA)¿¡ ½ÃÆÇÇã°¡¸¦ ¹ÞÀº 48°³ Ç×¾ÏÁ¦¸¦ ºñ±³ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇÑ Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ 24°³ ÀûÀÀÁõ(35%)¿¡¼­ ÀǹÌÀÖ´Â »ýÁ¸±â°£ ¿¬ÀåÀ» º¸¿´´Âµ¥ 1.0°³¿ùºÎÅÍ 5.8°³¿ù±îÁö 'Æò±Õ 2.7°³¿ù(Áß°£°ª)'ÀÇ Àüü»ýÁ¸±â°£(OS) °³¼± ÇýÅÃÀ» º¸À̴µ¥ ¸Ó¹°·¶´Ù.

´õ¿íÀÌ ½ÃÆÇÈÄ Á¶»ç°á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇßÀ» ¶§¿£ ±× ÇýÅø¶Àú ´«¿¡ ¶ç°Ô Àû¾ú´Ù. »ýÁ¸±â°£ÀÌ ¿¬ÀåµÈ ¸íÈ®ÇÑ ±Ù°Å´Â 7%°¡, »îÀÇ Áú ÇýÅÃÀº 11%¿¡¼­ È®ÀεǴµ¥ ±×ÃÆ´Ù.

½ÃÀå ÁøÀÔ ÈÄ Æò±Õ 5³â(ÃÖ¼Ò 3.3³â~ÃÖ´ë 8.1³â±îÁö)°£ÀÇ ÃßÀû°üÂû °á°ú¿¡¼­µµ ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

5³â°£ÀÇ ½ÃÆÇÈıⰣ Àý¹ÝÀ» °« ³Ñ±ä 51%¿¡¼­ Àüü »ýÁ¸±â°£À̳ª »îÀÇ Áú¿¡ À¯ÀǹÌÇÑ ÇýÅÃÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çϸé 49%¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÓ»óÀû ÇýÅÃÀ̳ª »ý¸í¿¬Àå È¿°ú¿¡ '¿À¸®¹«Áß'À̶ó´Â ²¿¸´¸»ÀÌ ºÙÀº °ÍÀÌ´Ù.

¿µ±¹ Å·½ºÄ®¸®Áö·±´ø ¹× ·±´ø»ó°æ´ëÇÐ ¿¬±¸ÆÀÀº "À̹ø Á¶»ç °á°ú, ÀÌµé ½Å±Ô Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ ºñ½Ñ ¾à°ª¿¡´Â Àǹ®ÀÌ µç´Ù"¸é¼­ "ÀûÀÀÁõÀÇ 57%´Â ½ÂÀÎ ´ç½Ã Àüü »ýÁ¸±â°£À̳ª »îÀÇ Áú °³¼± ÁöÇ¥¸¦ ´ëüÇØ Á¾¾ç Å©±â¸¦ ÁÙÀδٰųª ¹«ÁøÇà»ýÁ¸±â°£(PFS)°ú °°Àº ´ë¸® Æò°£º¯¼ö¸¦ ÅëÇØ ¹ßºü¸¥ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

À̾î "ÀÌ·¯ÇÑ ´ë¸® Æò°¡º¯¼öÀÇ »ç¿ëÀº Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¿ÜÀû »çÇ×"À̶ó¸é¼­ "¹«ÀÛÀ§ Àӻ󿬱¸¸¦ ÅëÇØ ÃÖÀûÀÇ Ç¥ÁØÄ¡·á ¿É¼ÇÀ» Àú¿ïÁúÇÏ´Â µ¥¿£, ȯÀÚ Á᫐ °á°ú¿¡¼­ ÀǹÌÀÖ´Â Â÷À̸¦ º¸ÀÌ´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·Ã À̹ø ¿¬±¸¿£ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÃֽŠ¸é¿ªÇ×¾ÏÁ¦ 2Á¾Àº 2°ÇÀÇ ÁÖ¿ä È®ÁõÀû Àӻ󿬱¸¿¡¼­ »ýÁ¸À² °³¼±°ú °ü·ÃÇÑ ÁÖ¿ä Æò°¡º¯¼ö¸¦ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇϸ鼭 °í¹è¸¦ ¸¶½Å ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÃÖ±Ù ·Î½´ Ƽ½ëÆ®¸¯(¾ÆÅ×Á¹¸®ÁÖ¸¿)Àº ¹æ±¤¾Ï ´ë»óÀÇ »ýÁ¸±â°£ °³¼± ÇýÅÿ¡ ´ëÇؼ­, MSDÀÇ Å°Æ®·ç´Ù(Æèºê·Ñ¸®ÁÖ¸¿)´Â µÎ°æºÎ¾Ï¿¡¼­ ÁÖ¿ä Æò°¡º¯¼ö¸¦ ÃæÁ·ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

ÀÇ·á°è °ü°èÀÚ´Â "ÀϺΠ½Å±Ô Ç×¾ÏÁ¦µéÀº ÀÓ»óÀû ÇýÅÿ¡ Àǹ®ÀÌ µû¸£´Â »óȲÀÓ¿¡µµ ºñ½Ñ ¾à°¡¸¦ ³»°É°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇϸ鼭 "À̵鿡 »çȸ °øÀû º¸ÇèÀçÁ¤ÀÌ ÅõÀԵȴٴ °ÍÀº °á±¹ °³º° ȯÀÚ¿¡´Â º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Âµ¥µµ »çȸÀû ÀÚ¿øÀº ³¶ºñµÇ°í ÀÇ·á¼­ºñ½º´Â ¾àÈ­½ÃÅ°´Â ¼À"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

Ç×¾ÏÁ¦´Â, Ä¡·á ÇýÅÃÀÌ ±â´ëµÇ´Â ȯÀÚ¿¡ Ä¡·áºñ¿ëÀ̳ª µ¶¼º ¹®Á¦¸¦ °¨¾ÈÇϸ鼭µµ º¸´Ù ½ÅÁßÇÏ°Ô »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â°Ô ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

10³â°£ ½ÃÆÇÈÄÁ¶»ç, 62°³ Ç×¾ÏÁ¦ 'Æò±Õ 3.5°³¿ù' »ýÁ¸±â°£ ´Ã·Á?

À̹ø °á°ú´Â ÀÛ³â 12¿ù JAMA¿¡ °ÔÀçµÈ Ç×¾ÏÁ¦ ºñ¿ëÈ¿°ú¼º ºÐ¼® ¿¬±¸¿Íµµ ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº °á°úÁö¸¦ º¸¿©Áá´Ù.

´ç½Ã ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÑ ¿µ±¹ ·±´øÁ¤Ä¡°æÁ¦´ëÇÐ ¿¤¸®¾Æ½º ¸ð½Ã¾Ë·¯½º(Elias Mossialos) ¹Ú»ç´Â "½Å±Ô Ç×¾ÏÁ¦µéÀÌ ±âÁ¸ Ä¡·áÁ¦¿¡ ºñÇØ ¾ðÁ¦³ª ¿ì¿ùÇÑ ÀÓ»óÀûÀÎ Ä¡·á ÇýÅðú ¾ÈÀü¼ºÀ» Á¦°øÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¸ð½Ã¾Ë·¯½º ¹Ú»ç´Â ÀÛ³â 1¿ù, ¿ì¸®³ª¶ó °Ç°­º¸Çè½É»çÆò°¡¿ø°ú ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´ÜÀÌ °³ÃÖÇÑ 'º¸ÆíÀû °Ç°­º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ'¿¡ ¿¬ÀÚ Âü¼®À» À§ÇØ ¹æÇÑÇϱ⵵ Çß´Ù.

2003³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ¹Ì±¹½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)°ú À¯·ÆÀǾàǰû(EMA)ÀÌ ½ÂÀÎÇÑ ÃÑ 62°³ Ç×¾ÏÁ¦¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àüü»ýÁ¸±â°£(OS)°ú »îÀÇ Áú(QoL) ÁöÇ¥ µîÀÇ ºñ±³ °á°ú´Â ¾î¶®À»±î.

62°³ Ç×¾ÏÁ¦¿¡ Æò±Õ 3.5°³¿ùÀÇ Àüü»ýÁ¸±â°£ÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. »ýÁ¸±â°£À» 3°³¿ù ÀÌ»ó ´Ã¸° Ç×¾ÏÁ¦´Â 23°³, 6°³´Â 3°³¿ù ¹Ì¸¸¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

¿©±â¼­µµ ¾à 30%ÀÇ Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ Ä¡·á ¿É¼Ç ´ëºñ »ýÁ¸ ¿¬Àå¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ÀÇÇÐÀû ±Ù°Å°¡ ¾ø¾ú´Ù.

ƯÈ÷ 62°³ Ç×¾ÏÁ¦ Áß 16°³°¡ ±âÁ¸ Ä¡·á ¿É¼Ç¿¡ ºñÇØ OS °³¼±°ú °ü·ÃÇÑ ÀÇÇÐÀû ±Ù°Å°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ¿Ü 22°³ Ç×¾ÏÁ¦°¡ »îÀÇ Áú °³¼± ÇýÅÃÀ» º¸¿´Áö¸¸, 24°³ Ç×¾ÏÁ¦´Â ³»¾à¼ºÀº ÁÁ¾ÒÁö¸¸ µÇ·Á ºÎÀÛ¿ë µî ¾ÈÀü¼º ¹®Á¦¿Íµµ °ü·ÃÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
µ¶ÀÚÀÇ°ß
0
À͸íÀÇ°ß ¾²±â | ½Ç¸íÀÇ°ß¾²±â ¿î¿µ±ÔÄ¢
´Ý±â

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀºÀ͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù, À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃÅ°´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Æ¯¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» ħÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆǴܵǰųª ¸ÞµðÄ®Çコ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¸ÞµðÄ®Çコ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â admin@medicaltimes.comÀÔ´Ï´Ù.

µî·Ï
µî·Ï