±¹³» À¯ÀÏ ±Þ¿© CÇü°£¿°¾à '´Ú¼ø' ±â´ë¿Í ¿ì·Á °øÁ¸
À̼®ÁØ ±âÀÚ (news@medicaltimes.com)
0
  • ±â»çÀÔ·Â : 2016-02-25 05:50
  • ³»¼ºº¯ÀÌ ¾ø´Â 1bÇü È¿°ú ÀÔÁõ¡¦½ÇÆРȯÀÚ ´ÙÁ¦ ³»¼º È®ÀÎ
|ÇöÀå¨ê| 2016 APASL in Tokyo

|µµÄì= ¸ÞµðĮŸÀÓÁî À̼®ÁØ ±âÀÚ| ±¹³» À¯ÀÏ ±Þ¿© CÇü°£¿°¾àÀÎ '´ÙŬ¸°ÀÚ(´ÙŬ¶óŸ½ººñ¸£)+¼øº£ÇÁ¶ó(¾Æ¼ö³ªÇÁ·¹ºñ¸£)', ÀÏ¸í ´Ú¼ø ¿ä¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í ¿ì·Á°¡ °øÁ¸Çß´Ù.

20ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö ÀϺ» µµÄì¿¡¼­ ¿­¸° 2016 APASL(¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç °£ÇÐȸ)¿¡¼­´Ù.

³»¼º °Ë»ç¸¦ ÅëÇÑ Ä¡·á ¹ÝÀÀÀ²Àº Áß±¹ Çã°¡ ÀÓ»ó ƯÁ¤ ȯÁÖ±º¿¡¼­ 99%°¡ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ÁÁ¾ÒÁö¸¸ ´Ú¼ø ¿ä¹ý Ä¡·á ½ÇÆÐ ÈÄ ³»¼º º¯ÀÌ(RAVs) ¹ßÇö ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ µîÀº ÇÑ°è·Î ÁöÀû¹Þ¾Ò´Ù.

´Ú¼ø ¿ä¹ý 99% Ä¡·á ¿ÏÄ¡À² µ¥ÀÌÅÍ ¹ßÇ¥ ¸ð½À.
|±â´ë|=ÇöÀå¿¡¼­ ´Ú¼øÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ¸íÈ®Çß´Ù. '¶óº§´ë·Î ³»¼ºº¯ÀÌ °Ë»ç ÈÄ ´Ú¼øÀ» ½á¶ó'´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±æ¸®¾îµå µî ¾î¶² CÇü °£¿°¾à¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹Ð¸®Áö ¾Ê´Â´Ù°í Çß´Ù.

±Ù°Å´Â ƯÁ¤ ȯÀÚ±º¿¡¼­ CÇü °£¿° ¿ÏÄ¡À² 99%¸¦ ±â·ÏÇÑ Áß±¹ µî·Ï ÀÓ»ó µ¥ÀÌÅÍ´Ù.

¿¬±¸ 1Â÷ Æò°¡º¯¼ö´Â Ä¡·á ÈÄ 24ÁÖ ½ÃÁ¡¿¡¼­ÀÇ SVR24(Ä¡·á Á¾·á ÈÄ 24ÁÖ Áö¼ÓµÇ´Â ¹ÙÀÌ·¯½º ¹ÝÀÀ·ü ¶Ç´Â ¿ÏÄ¡ »óÅÂ)ÀÌ´Ù. ±× °á°ú ´Ú¼ø ¿ä¹ýÀº À¯ÀüÀÚ 1bÇü Áß±¹ ȯÀÚ±º¿¡¼­ SVR24 91%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

±âÀú½ÃÁ¡¿¡¼­ ³»¼ºº¯ÀÌ(Y93 ¶Ç´Â L31)°¡ ¾øÀ¸¸é ¹ÝÀÀÀ²Àº ´õ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù. SVR24°¡ ¹«·Á 99%¿´´Ù. ±âÀú½ÃÁ¡¿¡¼­ NS5A RAVs°¡ ÀÖ¾ú´ø ȯÀÚ±º(n=8/19)Àº SVR24 42%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

ÇöÀå¿¡¼­ ¸¸³­ BMS°ü°èÀÚ´Â "NS5A µ¹¿¬º¯ÀÌ´Â ³»¼º À¯¹« È®Àΰ˻縦 ÅëÇØ °¡·Á³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶óº§´ë·Î ¾´´Ù¸é ÇϺ¸´Ï ¸øÁö ¾ÊÀº ¿ÏÄ¡À²À» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø °á°ú´Â 'Y93 ¶Ç´Â L31 ³»¼º º¯ÀÌ°¡ ¾ø´Â À¯ÀüÀÚÇü 1bÇü ȯÀÚ¿¡°Ô ½èÀ» ¶§'¶ó´Â ÀüÁ¦°¡ ºÙ´Â´Ù. ´Ù¸¸ ¡ãŸ ±¹°¡ Çã°¡ ÀÓ»ó ÀڷẸ´Ù ¹ÝÀÀÀ²ÀÌ ÁÁ°í ¡ãÃÖÃÊ·Î Áß±¹ÀÎ Æ÷ÇÔ µ¥ÀÌÅͶó´Â Á¡¿¡¼­ ±¹³» Ä¡·á ÇöÀå¿¡ Å« Âü°í »çÇ×ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ¼ÒÈ­±â³»°ú ¹è½ÃÇö ±³¼ö´Â "¾Æ½Ã¾ÆÀÎ ´ë»ó À¯ÀÇÇÑ µ¥ÀÌÅÍ·Î Çѱ¹µµ ´Ú¼ø ¿ë¹ýÀ¸·Î CÇü °£¿°À¸·Î ÀÎÇÑ Áúº´ºÎ´ãÀ» ´õ¿í ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù.

¾à°ªµµ ¶óÀ̹ú¿¡ ºñÇØ Å©°Ô Àú·ÅÇÑ´Ù. ±¹³» ȯÀںδã±ÝÀº °íÀÛ 259¸¸¿øÀÌ´Ù. ±Þ¿©¸¦ ¹ÞÀ¸¸é °æÀïÀÌ µÉ 'ÇϺ¸´Ï(¼ÒÆ÷½ººÎºñ¸£+·¹µðÆĽººñ¸£)'´Â ÇöÀç ºñ±Þ¿© °¡°ÝÀÌ 4000¸¸¿ø ÀÌ»óÀÌ´Ù. Àý¹Ý °¡°Ý¿¡ º¸ÇèÀÌ µÇµµ 600¸¸¿ø(º»ÀÎ 30%)ÀÌ´Ù.

´Ú¼ø º´¿ë¿ä¹ý, ÀϺ»/Çѱ¹/Áß±¹/´ë¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ Ä¡·á ¼ºÀû ºñ±³.
|¿ì·Á|=¿ì·Áµµ Á¦±âµÆ´Ù.

´Ú¼ø ¿ä¹ý(DCV/ASV) Ä¡·á ½ÇÆд ÀÌÈÄ HCV NS3¿Í NS5A¿¡ ³»¼ºº¯ÀÌ(RAVs) ¹ßÇö ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ µµÄì ¹«»ç½Ã³ë Àû½ÊÀÚº´¿ø ¼ÒÈ­±â³»°ú ÀÌŸÄí¶ó(Jun Itakura) ±³¼ö´Â ÀϺ» 93°³ º´¿ø¿¡¼­ DCV/ASV Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª SVR 24¿¡ µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÑ À¯ÀüÀÚÇü 1bÇü Ä¡·á ½ÇÆРȯÀÚ 62¸í°ú ÀÌÀü¿¡ Ä¡·á °æÇèÀÌ ¾ø´Â ȯÀÚ 858¸í ³»¼º º¯ÀÌ ¹ßÇö ºñÀ²À» ºñ±³ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.

±× °á°ú DCV/ASV Ä¡·á ½ÇÆбº¿¡¼­ ¸Å¿ì º¹ÇÕÇÑ ´ÙÁ¦ ³»¼ºÀ» °¡Áø HCV°¡ È®ÀεƴÙ.

NS5A »çÀÌÆ®ÀÇ ³»¼º(L31, Q54, Y93)¹ßÇöÀ²Àº DCV/ASV Ä¡·á ½ÇÆбº 32%, Ä¡·á °æÇèÀÌ ¾ø´Â ȯÀÚ±º 0.35% ´ëºñ À¯ÀÇÇÏ°Ô ³ô¾Ò´Ù.

¶ÇÇÑ NS3 »çÀÌÆ®¿¡¼­ 3Á¾·ù(D168, L31,Y93) ³»¼ºÀ» º¸ÀΠȯÀÚ´Â DCV/ASV Ä¡·á ½ÇÆбº 54%, Ä¡·á °æÇèÀÌ ¾ø´Â ºñ±³±º¿¡¼­ 0.35%·Î Å« Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.

±×·¸´Ù¸é ±âÀú ½ÃÁ¡¿¡¼­ÀÇ '±âÀú½ÃÁ¡¿¡¼­ °¢±¹ÀÇ NS5AÀÇ L31F/I/M/V »çÀÌÆ® ¶Ç´Â Y93H »çÀÌÆ® ³»¼º¹ßÇöÀ²'Àº ¾î¶³±î.

BMS´Â APASL ·±Ãµ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼­ ´Ú¼ø, ÀϺ»/Çѱ¹/Áß±¹/´ë¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ 4°³±¹ Ä¡·á ¼ºÀûÀ» ºñ±³Çß´Ù.

³»¼º¹ßÇöÀ²À» º¸¸é Áß±¹ 7.9%(n=10/127), Çѱ¹ 13.8%(n=11/80), ´ë¸¸ 18.2%(n=14/77), ÀϺ» 18.8%(n=85/451)·Î Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áß±¹¿¡¼­ ³·°í ´ë¸¸°ú ÀϺ»¿¡¼­ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

º¯ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì SVR12´Â 39.5%(n=47/119)·Î ¾ø´Â ȯÀÚ±º SVR12 95.6%(n=583/610)ÀÇ Àý¹Ý¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù.
µ¶ÀÚÀÇ°ß
0
À͸íÀÇ°ß ¾²±â | ½Ç¸íÀÇ°ß¾²±â ¿î¿µ±ÔÄ¢
´Ý±â

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀºÀ͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù, À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃÅ°´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Æ¯¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» ħÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆǴܵǰųª ¸ÞµðÄ®Çコ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¸ÞµðÄ®Çコ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â admin@medicaltimes.comÀÔ´Ï´Ù.

µî·Ï
µî·Ï