¼¼°è Á¤¹ÐÀÇÇÐ ¼®ÇÐµé °æÈñÀÇ·á¿ø¿¡ ¸ðÀδÙ
ÀÌÀκ¹ ±âÀÚ (news@medicaltimes.com)
0
  • ±â»çÀÔ·Â : 2017-12-01 10:23
  • °æÈñÀÇ·á¿ø, 8ÀϺÎÅÍ Èĸ¶´ÏŸ½º ±¹Á¦ ¾Ï ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ
#i1#|¸ÞµðĮŸÀÓÁî ÀÌÀκ¹ ±âÀÚ|°æÈñÀÇ·á¿ø(ÀÇ·á¿øÀå ÀÓ¿µÁø)ÀÌ ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ 9ÀϱîÁö ¾çÀÏ°£ ±×·£µå ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼­ Á¦3ȸ Èĸ¶´ÏŸ½º ±¹Á¦ ¾Ï ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ¼¼°è ÃÖÃÊ ¾Ïº´¿øÀÎ ¿µ±¹ ·Î¿­ ¸¶½ºµ§ º´¿øÀ» ºñ·ÔÇØ Çѱ¹¿Ü°ú¿¬±¸Àç´Ü, ´ëÇÑÁ÷Àå¾ÏÇùÀÇü¿Í °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ´Â Çà»ç·Î ÁÖÁ¦´Â Á÷Àå¾Ï Ä¡·áÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀÌ´Ù.

¿ÃÇØ·Î 3ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ À̹ø Çà»ç´Â Á¤¹ÐÀÇÇÐÀÇ ´ë°¡·Î ÀÏÄþîÁö´Â ±¹³»¿Ü ¼®ÇеéÀÌ Âü¿©ÇØ Á÷Àå¾Ï Á¤¹ÐÄ¡·áÀÇ È¯ÀÚ °³Àκ° ÃÖÀûÀÇ Ä¡·á¹ýÀ» µµÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ±Ùº»ÀûÀÎ ¾ÏÄ¡·á ¿Ü¿¡µµ ȯÀÚÀÇ »îÀÇ Áúµµ ¿°µÎ¿¡ µÐ Àå±âº¸Á¸ ÃÊÁ¡ÀÇ ¼ö¼úÀû, ºñ¼ö¼úÀû Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇÑ ´Ù°¢Àû °ËÅä·Î Á÷Àå¾Ï Á¤¹ÐÄ¡·áÀÇ °¡À̵å¶óÀÎ µµÃâÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù.

Èĸ¶´ÏŸ½º ±¹Á¦ ¾Ï ½ÉÆ÷Áö¾ö À̱濬 Á¶Á÷À§¿øÀåÀº "ÇöÀç ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¾Ï Ä¡·á´Â ȯÀÚº° Ư¼ºÀÌ °í·ÁµÇÁö ¾ÊÀº ä Æò±ÕÀûÀÎ ÀÇÇÐÀ¸·Î Á¢±ÙµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ Á÷Àå¾ÏÀÇ ±¹³»¿Ü ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í °³Àκ° ¸ÂÃã ÃÖÀûÀÇ Ä¡·á¹ýÀ» Ž»öÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡´Â ¿µ±¹ ·Î¿­ ¸¶½ºµ§(Royal Marsden)ÀÇ ½ºº£Æ²¶ó³ª ¹ë¾Æ½º´ÏÄÚ¹Ù(Svetlana Balyasnikova) ¿µ»óÀÇÇÐ ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇϹöµå ÀÇ´ë ºÎ¼Óº´¿øÀÇ ¸±¸®¾Æ³ª(Liliana Bordeianou) ±³¼ö, MD ¾Ø´õ½¼ÀÇ Á¶Áö Àå(George Chang) ±³¼ö µîÀÌ Âü¼®ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿þÀÏÁ¿ø È«Äá ÇÁ¸°½ºÀÇ »çÀÌ¸Õ ½Ã¿ì ¸¸ ÀÀ(Simon Siu Man Ng) ±³¼ö, MD ¾Ø´õ½¼ÀÇ Á¾½Å±³¼öÀÌÀÚ °æÈñÀÇ·á¿ø ¾Ïº´¿øÀÚ¹®À§¿øÀåÀÎ ±èÀǽŠ±³¼ö µî Á¤¹ÐÀÇÇÐÀÇ ¼¼°è ¼®ÇеéÀÌ ÇÔ²²ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

½ºº£Æ²¶ó³ª ¹ë¾Æ½º´ÏÄÚ¹Ù(Svetlana Balyasnikova) ±³¼ö´Â ÁÖ¿ä ¿¬ÀÚ·Î ¿µ»óÀÇÇÐÀÇ ¹ß´Þ°ú ÇÔ²² Á¤¹ÐÀÇÇÐ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Ã¹ ´Ü°èÀÎ ¿µ»óÁø´ÜÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·á°èȹ ¼ö¸³ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ, ¸±¸®¾Æ³ª º¸µ¥¾Æ´©(Liliana Bordeianou) ±³¼ö´Â º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Â Á÷Àå¾ÏÀÇ ÃֽŠÁ¤¹Ð¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³Çϸç MD ¾Ø´õ½¼ÀÇ Á¶Áö Àå(George Chang) ±³¼ö´Â ¼¼°è ¼±µµÀû ¾Ï¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÇöÀç ½ÃµµµÇ°í ÀÖ´Â Á÷Àå¾Ï Á¤¹ÐÄ¡·á¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÀÇÇÐÁö°ßÀÇ °øÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ³½´Ù.

ÀÓ¿µÁø °æÈñ´ëÇб³ Àǹ«ºÎÃÑÀå °â °æÈñÀÇ·á¿øÀåÀº "³»³â 8¿ù ÁØ°ø¿¹Á¤ÀÎ Èĸ¶´ÏŸ½º ¾Ïº´¿øÀº ÇÙ½ÉÁø·á¸ðµ¨ÀÎ 'Á¤¹ÐÀÇÇÐ, Á¤¹Ð¼ö¼ú'À» ±¸ÇöÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ȯÀÚº° ¸ÂÃãÈ­µÈ ÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×´Â À̾î "³»°ú, ¿Ü°ú, ¿µ»óÀÇÇаú, ¹æ»ç¼±Á¾¾çÇаú, º´¸®°ú µî ´Ù¾çÇÑ ±¹³»¿Ü ÀÇ·áÁø °£ÀÇ ÇÕ½ÉÀ» ÅëÇØ ¼¼°è ¼öÁØÀÇ °³Àκ° ¸ÂÃã Á¤¹ÐÄ¡·á¿¡ ¾ÕÀå¼­¸ç ¾ÏÀ» ³Ñ¾î¼± »îÀ̶ó´Â ¹Ì¼ÇÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¾Ïº´¿øÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è ÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, °æÈñÀÇ·á¿øÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Çãºê·Î¼­ ¿µ±¹ ·Î¿­ ¸¶½ºµ§°ú ÇÔ²² ȯÀÚº° Á¤¹Ð ¾ÏÄ¡·á¿¡ °üÇÑ Àӻ󿬱¸ ½Ç½Ã¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ Á÷Àå¾Ï Ä¡·áÀÇ °¡À̵å¶óÀÎ ¿Ï¼ºÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

·Î¿­ ¸¶½ºµ§(Royal Marsden)Àº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¾Ïº´¿øÀ¸·Î Á¤¹ÐÀǷḦ ¼±µµÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â À¯·´ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¾Ï¼¾ÅÍ´Ù.

µ¶ÀÚÀÇ°ß
0
À͸íÀÇ°ß ¾²±â | ½Ç¸íÀÇ°ß¾²±â ¿î¿µ±ÔÄ¢
´Ý±â

´ñ±Û ¿î¿µ¹æ½ÄÀº

´ñ±ÛÀºÀ͸í°ÔÀç ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù, À͸íÀº ÇʸíÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇϸç, ´ë´ñ±ÛÀº À͸íÀ¸·Î µî·Ï °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±ÛÀÇ »èÁ¦ ±âÁØÀº

´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì »çÀü Å뺸¾øÀÌ »èÁ¦ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð ÀÌ¿ëÁ¤Áö ¶Ç´Â ¿µ±¸ °¡ÀÔÁ¦ÇÑÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ÀúÀ۱ǡ¤ÀÎ°Ý±Ç µî ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÏ´Â °æ¿ì

    »ó¿ë ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ µî·Ï°ú °ÔÀç, ¹èÆ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ŸÀÎ ¶Ç´Â Á¦3ÀÚÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ±âŸ ±Ç¸®¸¦ ħÇØÇÑ ³»¿ëÀ» ´ãÀº °Ô½Ã¹°

  • ±Ù°Å ¾ø´Â ºñ¹æ¡¤¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °Ô½Ã¹°

    ƯÁ¤ ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀνŠ°ø°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ±Û ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿å¼³ÀÌ »ç¿ëµÈ °æ¿ì

    ƯÁ¤ Áö¿ª ¹× Á¾±³°£ÀÇ °¨Á¤´ë¸³À» Á¶ÀåÇÏ´Â ³»¿ë

    »ç½Ç È®ÀÎÀÌ ¾ÈµÈ ¼Ò¹®À» À¯Æ÷ ½ÃÅ°´Â °æ¿ì

    ¿å¼³°ú ºñ¾î, ¼Ó¾î¸¦ ´ãÀº ³»¿ë

    Á¤´ç¹ý ¹× °øÁ÷¼±°Å¹ý, °ü°è ¹ý·É¿¡ ÀúÃ˵Ǵ °æ¿ì(¼±°üÀ§ ¿äû ½Ã Áï½Ã »èÁ¦)

    ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ´Üü¸¦ ºñÇÏÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ¿© ÇØ´çÀÎÀÌ »èÁ¦¸¦ ¿äûÇÏ´Â °æ¿ì

    ƯÁ¤ÀÎÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸(Áֹεî·Ï¹øÈ£, ÀüÈ­, »ó¼¼ÁÖ¼Ò µî)¸¦ ¹«´ÜÀ¸·Î °Ô½ÃÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ID ȤÀº ´Ð³×ÀÓÀ» µµ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì

  • °Ô½ÃÆÇ Æ¯¼º»ó Á¦ÇѵǴ ³»¿ë

    ¼­ºñ½º ÁÖÁ¦¿Í ¸ÂÁö ¾Ê´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    µ¿ÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¬¼Ó °ÔÀç ¹× ¿©·¯ ±â»ç¿¡ Áߺ¹ °ÔÀçÇÑ °æ¿ì

    ºÎºÐÀûÀ¸·Î º¯°æÇÏ¿© ¹Ýº¹ °ÔÀçÇÏ´Â °æ¿ìµµ Æ÷ÇÔ

    Á¦¸ñ°ú °ü·Ã ¾ø´Â ³»¿ëÀÇ °Ô½Ã¹°, Á¦¸ñ°ú º»¹®ÀÌ ¹«°üÇÑ °æ¿ì

    µ·¹ú±â ¹× Á÷¡¤°£Á¢ »ó¾÷Àû ¸ñÀûÀÇ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °Ô½Ã¹°

    °Ô½Ã¹° Àбâ À¯µµ µîÀ» À§ÇØ ³»¿ë°ú ¹«°üÇÑ Á¦¸ñÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì

  • ¼ö»ç±â°ü µîÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì

  • ±âŸ»çÇ×

    °¢ ¼­ºñ½ºÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ¹Ì¸® °øÁöÇÑ °æ¿ì

    ±âŸ ¹ý·ü¿¡ ÀúÃ˵Ǵ Á¤º¸ °ÔÀ縦 ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì

    ±âŸ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿î¿µÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆǴܵǴ ³»¿ë

  • »ç½Ç °ü°è È®ÀÎ ÈÄ »èÁ¦

    ÀúÀÛ±ÇÀڷκÎÅÍ Çã¶ô¹ÞÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ¹«´Ü °ÔÀç, º¹Á¦, ¹èÆ÷ÇÏ´Â °æ¿ì

    ŸÀÎÀÇ ÃÊ»ó±ÇÀ» ħÇØÇϰųª °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ À¯ÃâÇÏ´Â °æ¿ì

    ´ç»ç¿¡ Á¦°øÇÑ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ Á¤º¸°¡ ÇãÀ§ÀÎ °æ¿ì (ŸÀÎÀÇ ID, ºñ¹Ð¹øÈ£ µµ¿ë µî)

  • ¡ØÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÁß ÀϺΠ»çÇ׿¡ Àû¿ëµÉ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü ¹× °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇØ Á¦À縦 ¹ÞÀ¸½Ç ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î¡¤Çü»ç»ó ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    ¡ØÀ§¿¡ ¸í½ÃµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀÌ´õ¶óµµ ºÒ¹ýÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÆǴܵǰųª ¸ÞµðÄ®Çコ ¼­ºñ½º¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵǴ °æ¿ì´Â ¼± Á¶Ä¡ ÀÌÈÄ º» °ü¸® ±âÁØÀ» ¼öÁ¤ °ø½ÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

    ¡Ø±âŸ ¹®ÀÇ »çÇ×Àº ¸ÞµðÄ®Çコ ¿î¿µÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÁֽʽÿÀ. ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò´Â admin@medicaltimes.comÀÔ´Ï´Ù.

µî·Ï
µî·Ï